時が流れ、今やサンには新たな側室との嫡子、コンという名の世継ぎがいる。サンは自分がその昔、英祖から問われたように、コンにも聖君に最も重要な徳は何かと問う。寝る間を惜しんで答えを探すコン。その姿は幼い頃のサンにそっくりだ。