ピョンガンはチンの意思を尊重し、突厥（とっけつ）の平原へ帰ることを許可する。コンはモヨンの素性を知ったコ･サンチョルを、部下に命じて内密に殺害させる。ウォルの前で苦しそうにせきこみ血を吐くサ氏夫人。出かけたい場所があると言ってウォルに荷造りをさせる。