逃げたブローカーの追跡中に負傷したヨンジュを心配し追跡を断念したデギ。しかし、ヨンジュはデギを責めるのだった。保安検査員ともみ合いになった客が損害賠償を求め、問題の解決を急ぐイヌは保安検査員を脅し謝罪させようとする。そんなイヌのやり方に我慢ならないヨルムとスヨンは...。ヨンジュがパーティーをする間、ヨルムはスヨンと散歩に出かけ、路上で男が暴行を受けている現場に遭遇する。