ヨルムとスヨンがつきあっているという噂が社内に広まりヨルムはヨンジュを問い詰める。しかしその後、スヨンから倉庫で誰かに話を聞かれたと告げられたヨルムは、ヨンジュを頭ごなしに責めたことを後悔するのだった。ヨルムはスヨンが自分の父親と面識があったことを知り驚きつつも喜ぶ。社宅のルームメイトがヨンジュだと知り尻込みしていたヨルムだったが、スヨンの説得で家に入ることに。