酒の席で暴力事件を起こし、示談金が必要になったドシクを助けるため、ジヨンはナイトクラブで働くことを決意する。一方、ピルスンに関する大事な話を偶然耳にしたクムジャは、マリを呼び出し、その内容が本当なのか問いただす。そんな中、ジヨンがナイトクラブに出演していることがスヨンに知られ...