米国務省の役人が北京で殺害された。レッドとリズは、「ケアテイカー」と呼ばれる人物が、この事件に何らかの関わりを持っていると推測。ケアテイカーとは、犯罪者たちの秘密が絶対に漏れることのないよう管理している人物だった。そこで２人は、特別作戦チームと共にケアテイカーを追って捜査を開始する。