高価な山参のおかげで傷の癒えたデヨプは、バウにある提案をする。スギョンの命とイ氏の家門を守るため、王が家臣の罪を一度だけ赦すことを保証する「免死鉄券（ミョンサチョルグォン）」をイチョムの部屋から盗んできて欲しいと。バウは屋敷に捕らわれているチュンベを救うことを条件に、提案に応じる。デヨプが屋敷に火を放ち、それに紛れてバウが忍び込むが...。