ストーリー

2026年07月18日 放送

第19話 ケープメイ

地下のアヘン窯に籠もるレッド。だが、ママ・ルーに諭されて店を後にし、タクシーを拾い、ニュージャージー州ケープメイまで走らせる。到着するとマーヴィンに電話をして、しばらく無期限休業だと告げるのだった。